Runasimi

langue, quechua, respect, runasimi, systeme

Par Marilou

L'autre jour, je me demandais la signification du nom de la communaute de Marcela. J'ai trouve un dictionnaire de runasimi, la langue quechua. Les trois mots de Ayllu Mama Qolla signifient quelque chose comme famille, dame, eminente. D'apres l'auteur...

Lire la suite

A l'entree du chemin vers San Isidro. Plusieurs villages sont perdus dans la montagne. San Isidro est le plus proche.

chemin, entree, isidro, san, vers

Par Marilou

Un chat, ca faisait longtemps! Celui de Elsa.

celui, chat, elsa, faisait, longtemps

Par Marilou

Le cimetiere, au sommet du village, pour que les ames des morts soient plus proches du ciel.

ames, cimetiere, morts, sommet, village

Par Marilou

Dans le village de San Isidro.

isidro, san, village

Par Marilou

Elsa en train de faire du pain. Hospedaje Laura.

elsa, hospedaje, laura, pain, train

Par Marilou

La vegetation s'en donne a coeur joie.

coeur, donne, joie, vegetation

Par Marilou

Partie de foot: Iruya et San Isidro.

foot, iruya, isidro, partie, san

Par Marilou

Linge et piments sechent

linge, piments, sechent

Par Marilou

Les parcelles de culture et les maisons s'etendent assez loin dans la montagne.

culture, etendent, loin, maisons, parcelles

Par Marilou