Elisa : mama, tata, abuela

elisa, grand, hum, mama, pere

Par Marilou

Sur une place de Mendoza, sorte de petit parc avec jeux pour enfants. Elisa est avec son grand-pere qui me prend pour une bresilienne ou urugayenne. N'aurais-je plus d'accent francais? hum hum... Elisa a trois ans, et son grand-pere l'a un peu aidee pour...

Lire la suite

Marche couvert de San Telmo.

couvert, marche, san, telmo

Par Marilou

Nestor : amistad, sol, viaje.

boivent, cafe, joue, mangent, nestor

Par Marilou

Au marche couvert de San Telmo : echoppe ou les gens boivent un cafe ou mangent un bout au comptoir en discutant tranquillement entre eux et avec le personnel. Nestor parle un peu francais, il trouve que les cafes a Paris sont trop chers. Nestor est clarinettiste,...

Lire la suite

Konex bis

bis, konex

Par Marilou

Konex et jeunesse porteños: super concert de percussions la-bas.

jeunesse, konex, percussions, portenos, super

Par Marilou

Victor: linda, ciudad, hermosa.

cafe, ciudad, hermosa, petit, restaurant

Par Marilou

Dans un petit restaurant cafe de San Telmo ou j'ai mange une tarte aux courgettes et des empanadas. Ce soir, depart en bus pour Mendoza.

Lire la suite

Passages spatio-temporels

passages, spatio, temporels

Par Marilou

Passage

passage

Par Marilou

Nature et modernite

modernite, nature

Par Marilou

Dario: amor, amigos, buenos libros.

buenos, dario, libraire, libros, lire

Par Marilou

Dario, le libraire, etait en train de lire sur les marches de l'escalier quand je suis entree dans la librairie pour acheter un livre de nouvelles de Cortazar: "Historias de cronopios y de famas". Dario me l'a conseille. Dario a mis du temps pour trouver...

Lire la suite