Poste frontiere improbable aux alentours de 4000 metres d'altitude. Depuis la plaine desertique du Salar d'Atacama, nous atteignons en deux petites heures un col de la Cordillere des Andes: les etendues de neige nous accueillent. Bolivie, nouveau pays....
Le culte de la Vierge est tres marque en Bolivie et transparait dans beaucoup d'oeuvres d'art religieux. Dans les eglises, les vierges, a l'expressivite baroque, proliferent, peintes ou scultpees et richement ornees de matieres precieuses et clinquantes,...
Periple de trois jours dans l'Altiplano bolivien. La nature se plait a reveler des merveilles toujours renouvelees. Nous croyons a plusieurs reprises atteindre l'apotheose du spectacle qu'elle peut offrir, mais non Dame Nature malicieuse, sort du creux...
Aux mines de Potosi. Vanessa vend des pierres aux touristes qui viennent visiter les mines. Vanessa est la petite soeur de deux garcons, protagonistes d'un documentaire tourne il y a quelques annees, El minero del diablo. Vanessa avait a l'epoque du documentaire...
Notre guide-chauffeur pour le salar. Jose vit depuis cinq ans a San Pedro. Il a vecu a Chicago pas mal d'annees: ses enfants s'y trouvent encore. En arriere-plan, un flamenco en tout petit. A propos des estrellas (etoiles): le coin est un des meilleurs...
A San Pedro, dans une boutique plutot bobo de babioles. Comme Basilia, Elisabeth est originaire du Perou et fait preuve de la meme sympathie. Lorsque je lui propose de lui envoyer la photo par mail, comme Basilia, elle souhaite etre prise en photo avec...
Traversee de petits villages ayllus (l'ayllu est un mode d'organisation traditionnel des communautes indigenes, influence par la culture Inca et qui persiste encore dans certains villages, de maniere sans doute degradee, malgre les annees de colonisation:...
Encore a l'hotel Caracol de Santiago ou Charli travaille. Bon, forcement, les gens que je rencontre sont beaucoup du personnel d'hotel, de restaurant, de commerce... meme si j'essaie de varier. Le sort du statut de touriste. Ce n'est qu'un voyage a rallonge...
Encore un pitre. Alan est monte sur un tabouret pour prendre la pose. Le grand=pere de Alan est chinois. Alan est un chino=chilien. Il est par ailleurs peintre. Je joins sa peinture de la baie de Valpo. Cela se passe dans un restaurant de Valpa ou j'ai...
N'ayant pas fait de portrait du jour le 26/04, je me rattrappe le 27 avec un triple portrait (ca manque de rigueur tout ca!). Les jeunes filles etaient en train de faire une quete pour un de leur prof malade. La plupart de leurs mots ou expressions sont...
Une immense etendue plane entouree de montagnes-volcans. Le sel et les mineraux du salar proviendraient de la matiere volcanique transportee dans des ruisseaux, a moins que ce ne soit des restes de la presence passee de l'ocean? Je ne sais pas trop et...
Le premier mai, nous nous pointons comme des brins de muguet pour visiter la maison de Pablo Neruda a Santiago sans songer que c'est le jour de la fete des travailleurs. Tous les musees de la ville sont fermes. Mais Andrea est la avec un autre monsieur...
Santiago, sous la dictature de Pinochet. Dans un petit film documentaire, Koen Wessing explique qu'il prenait peu de photos. Il travaillait un moment avec une pellicule ne contenant que quatre photos! Cela oblige a se laisser le temps de regarder. Vraiment....
Rene est le chauffeur du bus entre Iruya et Humahuaca. Je ne suis pas toujours contente de mes photos pour les portraits du jour, il faudrait que je m'y prenne a plusieurs reprises ou que je demande aux gens de se mettre a un endroit particulier, mais...
Sept heures de bus pour atteindre depuis Santiago la station balneaire la Serena. C'est reparti pour le nord! Comme je n'ai pas pense a m'equiper de technologie pour ecouter de la musique (je regrette un peu), les trajets en bus sont parfois longs. Je...
L'autre jour, je me demandais la signification du nom de la communaute de Marcela. J'ai trouve un dictionnaire de runasimi, la langue quechua. Les trois mots de Ayllu Mama Qolla signifient quelque chose comme famille, dame, eminente. D'apres l'auteur...
Premier portrait du jour chilien, Catarina est serveuse dans une petite pizzeria a Valparaiso. Catarina vient de l'ile de Chiloe, elle aime moyennement vivre a Valpo qu'elle trouve sale et prefere Viña del Mar. Eh bien moi, je prefere Valpo! Catarina...
Au nord du Chili, se trouvent le salar d'Atacama et le desert d'Atacama, le plus sec du monde. San Pedro d'Atacama est un petit village, mignon, de maisons construites en adobe (obligation d'utiliser ce materiau pour preserver l'uniformite du lieu et...
Apres la region aux montagnes colorees, la ville aux maisons colorees, accrochee a ses collines qui plongent dans la mer. Ce n'est plus la montagne, mais ca grimpe tout autant. Valparaiso est une ville pour les sportifs, les marins, les poetes. Elle est...
Cordoba est la deuxieme ville du pays. J'aime les grandes villes, je suis une urbaine et je crois que je ne peux me sentir chez moi que dans une grande ville, mais je ne prends pas vraiment le temps de decouvrir Cordoba et les lieux qui pourraient m'y...
Les gens du village font le chemin a pieds vers Iruya regulierement. Ils connaissent les bons passages. Les chevaux ou anes sont egalement utiles pour le transport de provisions. A partir du secondaire, les enfants sont scolarises a Iruya ou ils sont...
Neruda, parlant des escaliers de Valparaiso: "Escaleras que a medio camino dieron nacimientoa un cardo de flores purpúreas.Escaleras que subió el marinero que volvía del Asia y que encontró en su casa una nueva sonrisa o una ausencia terrible.Escaleras...
Elsa tient l'hospedaje Laura a San Isidro. Elsa ne parvenait pas a dire juste trois mots, alors j'ai synthetise ses dires. Elle aime que les touristes viennent dans sa casa qu'elle veut toujours ameliorer (mejorar), et elle souhaite que je lui fasse de...
Marcela travaille a l´accueil du site de la Gargantua del Diablo. J´ai mis du temps pour lui faire comprendre ma demande des trois mots. Elle me disait oui oui sans me dire de mots. Puis quand elle a compris, elle s´est mise a parler avec plaisir de sa...
Claudia travaille dans l-hotel Caracol de Valparaiso. Elle est melomane et musicienne, joue de la basse. Calendula est une fleur. L-hotel ou j-ai loge a Valpo etait tres chouette: on se sentait chez soi, salon, cheminee, bibliotheque ou j-ai pu trouver...
