Top articles

• Depart pour Iruya, depuis Humahuaca.

  14 avril 2011 ( #bagages, #depart, #depuis, #humahuaca, #iruya )

  Les bagages sur le toit, on entre dans une nouvelle dimension.

• Erna: esperanza, tolerancia, respeto.(28/04)

  04 mai 2011 ( #dana, #erna, #esperanza, #respeto, #tolerancia )

  Dana une lavanderia a Santiago, tenue par des dames sympathiques.

• Francisco: koala, Bolivia, Paraguay (21/04)

  28 avril 2011 ( #francisco, #interroger, #koala, #valparaiso, #vendeur )

  J'etais en train d'interroger un vendeur du marche de Valparaiso, quand Francisco est venu me chanter une chanson et faire le pitre. Finalement, c'est lui qui s'est retrouve en portrait du jour. Koala est une danse.

• C'est l'automne a Santiago.

  28 avril 2011 ( #air, #automne, #fut, #hier, #printemps )

  C'est etrange de ne pas passer par la case printemps. Hier fut une vraie journee d'automne ou regne dans l'atmosphere un air de rentree (des classes). Mais non, c'etait un faux air :) Le soleil est quand meme encore assez present.

• Diego: comida, musica, sonrisa. (18/09)

  21 avril 2011 ( #cafe, #diego, #ptit, #resto, # j )

  J'ai bu un cafe dans un ptit resto ou Diego est serveur. Un soir, je l'ai recroise dans la rue et il m'a conviee dans un bar ou il allait jouer avec son groupe de rock.

• A Iruya, la falaise est partout, il y a des elections aussi dans la region.

  14 avril 2011 ( #elections, #falaise, #iruya, #partout, #region )

  http://data0.eklablog.com/palabras/mod_article3436737_2.jpg http://data0.eklablog.com/palabras/mod_article3436737_3.jpg

• Marina: Humahuaca es linda (7/04)

  14 avril 2011 ( #cafe, #consulte, #humahuaca, #linda, #marina )

  Dans un cafe de Humahuaca ou j'ai consulte un dictionnaire de castillan-runasimi dont je vais parler.

• Mate.

  03 avril 2011 ( #baignade, #mate, #reyes, #route, #thermes )

  Apres la baignade aux thermes de Reyes ou sur la route vers les Salinas grandes.

• Marylene: soleil, reve, tracer.(3-04)

  04 avril 2011 ( #jour, #mots, #premier, #sans, #tracer )

  Mon premier jour sans portrait du jour. Alors je ruse avec cet autoportrait. Chaque jour, je m´écris trois mots dans mon agenda. Voici les mots du 2 avril.

• Purmamarca

  03 avril 2011 ( #larges, #pulls, #recouverts, #tissus, #village )

  La place centrale du village est couverte de stands de pulls et tissus, recouverts par de larges tissus a l'heure de la sieste. Le village, depuis qu'il a ete classe il y a une dizaine d'annees au patrimoine mondial de l'humanite, vit essentiellement...

• Patricia:Lucia, aire, salud.(1-04)

  03 avril 2011 ( #craque, #patricia, #pull, #purmamarca, #salud )

  A Purmamarca. J,ai craque et j,ai achete un beau pull des Andes a Patricia. Elle etait intimidee par la photo je crois, et posait tout en pliant les pulls.

• Marcelo:amor, paz, libertad (27-03)

  03 avril 2011 ( #libertad, #marcelo, #paz, #salta, #vendeur )

  A Salta: vendeur de pains et d´alfajores (biscuits fourres au dulce de leche, sorte de nutella local)

• Lola: amor, familia, perseverancia. (25/03)

  25 mars 2011 ( #comme certains, #lola, #participants, #prof, #theatre )

  Lola assiste aussi a l'atelier theatre. Comme certains participants, elle est prof de theatre dans des colleges. D'autres sont etudiants dans une ecole pour devenir profs de theatre. Le theatre a l'air d'etre dans le secondaire une matiere a part ent...

• Indio Solari et ses fans.

  27 mars 2011 ( #fans, #indio, #solari, #specialement, #venus )

  Des fans venus specialement de Buenos Aires pour le concert.

• Martin: trabajo, futbol, musica.(9/04)

  14 avril 2011 ( #cuisine, #gargotte, #iruya, #martin, #restaurant )

  Dans la cuisine d'un restaurant-gargotte de Iruya. J'ai d'abord demande a la serveuse-cuisto du restaurant mais finalement, elle m'a propose Martin, qui est peut-etre son mari, mais je ne suis pas sure.

• Balade a la Garganta del Diablo.

  06 avril 2011 ( #balade, #del, #diablo, #garganta, #plan )

  Au premier plan, l´ombre del diablo.

• Les ruines de Pucara a Tilcara.

  06 avril 2011 ( #cactus, #pre, #tilcara, #village, # champ )

  Champ de cactus et village pre-hispanique. Les Incas ont egalement influence la culture de ces populations indiennes, avant l´arrivee des colons espagnols.

• Facundo: felecidad, kaleidoscopio, entretenimiento.(24/03)

  25 mars 2011 ( #entretenimiento, #facundo, #felecidad, #kaleidoscopio, #prof )

  Le prof de l'atelier theatre auquel j'assiste pendant trois apres-midi.

• Thermes de Reyes.

  03 avril 2011 ( #baignade, #balade, #petit, #reyes, #thermes )

  Balade et baignade dans les thermes (le petit bassin bleu) avec deux peruviens et une argentine.

• Marina: compartir, ternura, amor (8/04)

  14 avril 2011 ( #amor, #compartir, #humahuaca, #marina, #ternura )

  A Humahuaca, la receptionniste de l'auberge. Elle n'aime pas trop etre prise en photo, mais elle a quand meme accepte.

• Salinas Grandes.

  04 avril 2011 ( #amuses, #bien, #grandes, #salinas, #voyez )

  Comme vous voyez, on s'est bien amuses.

• Cimetiere de Purmamarca

  04 avril 2011 ( #cimetiere, #couleurs, #pierres, #purmamarca, #tombeau )

  Les pierres du tombeau ont les couleurs des montagnes environnantes, la couronne est de fleurs artificielles.

• Jujuy, manifestation d,etudiants pour obtenir des batiments decents pour etudier.

  03 avril 2011 ( #decents, #etudier, #matieres, #pancarte, #petite )

  Toutes les matieres ont leur petite pancarte. Rassemblement militant et festif: spectacle de danse et musique folklorique apres le discours de la presidente de l,universite qui soutient la revendication.

• Jujuy

  03 avril 2011 ( #amusee, #ben, #decrepies, #facades, #jujuy )

  Ben oui, je me suis amusee avec les facades decrepies.

• Loli: amor, hijo, justicia.(31-03)

  03 avril 2011 ( #chansons, #chante, #loli, #nord, #ouest )

  Dans le village de Purmamarca. Loli chante des chansons du folklore du nord ouest. J,avais deja assiste a des concerts de ce genre de musique: ca avait tendance a etre criard. Loli a une voix chaude et expressive. Sa prestation etait dynamique et emo...